© 2019 by Leriga Händer

June 3, 2019

昨年12月に引き続き、作家の手による工芸の作品とパンと焼き菓子を楽しんでいただく週末の第二弾、anywhere anything 2019 springに参加しました。

今回も会場は陶芸家の市岡泰さんの利府の工房にあるギャラリーです。

ゴールデンウィークを過ぎると宮城県もやっとあったかくなりますが、今年もイベント中は晴天に恵まれ、目の前に公園のあるギャラリーは窓越しの緑がまぶしいくらいでした。

I joinded in a pop-up craft gallery event at a Potter Yasushi Ichioka's g...

December 20, 2018

12月14・15日の二日間、利府町にある陶芸家の市岡泰さんのアトリエにて、作家による手仕事の作品やパン、お菓子も販売するイベントに参加させていただきました。

I joined in a pop-up gallery event at Yasushi Ichioka's gallery on 14th and 15th December.  We had 6 makers of different materials such as ceramic, felt, kogin embroidery, wood, etc, and also...

November 10, 2018

第27回河北工芸展で入選をいただきました。

今年は新たな土と釉薬での制作に挑戦しました。

日頃作らない大きなサイズの作品は、難題も多いものの、過程はとても楽しかったです。

2点出展し、入選をいただいたのは写真のひだひだの多い方です。

My ceramic piece was selected and showed at the 27th Kahoku craft competition.

Although there were many obstacles, it was very fun to make big pieces and I e...

January 4, 2016

すっかり月日が経ってしまい、私は日本へ戻ってきましたが、昨年12月6日に行われたクリスマスマーケット(Julmarknad)の様子をアップしたいと思います。

 

友人の誘いのおかげで、ストックホルム市内にある陶芸のワークショップLerverketで行われたクリスマスマーケットに参加することができました。この3か月間、Calleのスタジオで制作した作品も、なかなかの量になり、それらを出品させていただきました!

 

 

 

Lerverketがあるのは、地下鉄St.Eriksplan駅の近く、Rorstrandgatanという通り沿いにあります。こ...

December 3, 2015

 

先週の土曜日は、グスタフスベリのオープンスタジオでした。年に数回あるオープンスタジオですが、毎年ファーストアドベントの直前の土曜に開かれているそうです。(ファースト アドベントは11月30日の直近の日曜日のことで、この日からクリスマスまでの約4週はキリストの降誕を待ちわびる期間、ということのようです。今年は11月30日でした。因みにこのファーストアドベントの日からクリスマスの明かりの飾りを窓辺に灯し始める家が多いので、今回もこの日を境に、星の形のランプやツリーが家の窓を飾っていて圧巻です。)

 

陶器メーカー、グスタフスベリの敷地内に...

November 25, 2015

 先日の薪窯での焼成の器の一部。今回は窯の中の温度も場所によってばらつきがあり、一部温度が上がりきらなかった場所のものは、釉薬が解け切りませんでした。(写真ではあまり見えませんが右手前のちいさな湯のみが解けてないものです。)

ということで、やはり薪窯の難しさを痛感できました。そしてその魅力も改めて感じました。

 

 

奥の2点は、12月6日に参加できることになった、セラミックのワークショップ でのクリスマスマーケット( Julmarknad och Tomteverkstad! at Lerverket http://www.lerverk...

November 21, 2015

↓scroll down for English!

 

 昨日は薪窯を焚きました。

窯はCalleと近所に住む友人が作ったもの。試験的に一度焚いたことがあるそうで、昨日はそれ以来二度目の窯焚きとなりました。

 

早朝に窯詰めをし、9時頃から火入れ開始。ここのところ続いた雨のせいか、薪が少し湿っていて、始めはなかなか火おこしに手こずりました。試行錯誤の末、何とか着火するとそこからはいい勢いでどんどん窯の温度が上がっていきました。

 今回は窯を作った方ともう一人ご近所の方も交えて、4人での窯焚きです。1時間ずつ交代での窯番。

 

気温は0度前後…寒さに...

November 10, 2015

 

今住んでいる場所から、Calleのスタジオへは、電車とバスを乗り継ぎ約一時間ほどで到着します。日本の、特に東京の普通の通勤時間を考えればたいしたことありませんが、圧倒的な違いはやはり自然の近さ。この移動時間で郊外に向かうと、驚くほどきれいな自然の中に迷い込みます。

アトリエは海にも近い、木々に囲まれた場所にあります。

最寄りのバス停 からの道のりは歩いて10分ほど。この10分、林の中に点在する他のお家を見ながら歩いているだけでもおしゃれな邸宅探訪気分です。

 

 通りに面した窓にはカーテンをする、日本の感覚を持ってしては、家の中が見えてし...

November 8, 2015

 

 

English down ward  ↓

 

2015年9月中旬から3か月の予定で陶芸家の方のスタジオでお手伝いをしながら勉強させていただくことになりました。あっという間に時間が過ぎてしまい…すでに11月。

光陰矢の如し。時間を時々さかのぼりながら、少しずつアップしていけたらと思います。

 

9月14日、ストックホルム到着。翌日にこの3か月住む予定の住まいへ移動、もろもろ環境を整えて、16日から見習いがスタートしました。

今回私はストックホルムの郊外にアトリエを持ち作陶している、Calle Forsberg(http://www.calle...

Please reload

ABOUT ME

スウェーデンで陶芸を学び、現在は仙台を拠点に活動しています。

Studied ceramic in Sweden, currently working with clay in Sendai, Japan.

 

Eriko Suzuki

 

RECENT POSTS:

January 4, 2016

November 21, 2015

Please reload

SEARCH BY TAGS:
Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now